The article suggests a general rise in affluence may at least partly account for the perceived time famine.

该文章认为，人们生活普遍富裕起来，这点至少部分解释了这种人们感知到的时间饥荒感。

youdao

Inequalities apart, the perception of the time famine is widespread, and has provoked a variety of reactions.

除去不平等，缺乏时间的感觉也普遍存在，并引起了各种反应。

youdao

Researchers in the 1990s gave this familiar, if dreadful, feeling a name: time famine.

上世纪90年代，研究人员将这种常见但并不愉快的感触命名为：时间饥荒。

youdao

The last time a famine was declared in Somalia - or anywhere else according to some aid organisations - was in 1992.

BBC: Famine to be declared in Somalia

People will prefer to smooth out their spending over time, rather than swing between famine and feast.

ECONOMIST: Economics focus: Remember fiscal policy? | The

Crispin was among some 100 agencies that clamored for a shot at a time when ad agencies are scrambling for any morsel in what is perhaps the most severe famine in Madison Avenue history.

FORBES: The Winner's Circle