You should allow a little time after a meal for the food to digest.

饭后你应该留点时间让食物消化。

《牛津词典》

They learn well but seem to need time to digest information.

他们学得很好，但似乎需要时间来吃透这些知识。

《柯林斯英汉双解大词典》

I have had time to digest what happened Sunday night and what it means to me.

我需要一些时间来消化周日晚上发生了什么，它对我而言意味着什么。

youdao

I don't want to go through this in detail because I assume that you know it, plus I think it's a little bit easier to read and have some time to digest, but this process of translation or conversion of messenger RNA into a protein is a complicated biological process that's occurring all the time.

我不想在这些上讲太多的细节,因为我猜你们之前都有所了解了,你们花上一点时间,就能消化这些内容,但mRNA翻译,或者说转译成蛋白质的过程,是个极其复杂的生物过程,而且每时每刻都在发生

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It would take time to digest the significance of her new gold popcorn trophy, she said.

CNN: Johnny Depp takes center stage at MTV Movie Awards

General Medical Council lawyers asked for time to digest the findings and the panel will sit again on Monday.

BBC: Dr Derek Keilloh

Health plans will have little time to digest the provisions before they need to design their benefits and price their insurance products.

FORBES: Obamacare Insurance Plans will be Expensive -- and Consumers will be left Disappointed