His wife was a part-time clerk. With his high bonus, she lived in a grand house with elegant cushions and bedding.

他的妻子是一位非全日性工作的职员，有了他的高津贴，她住在一所装饰有优雅垫子和寝具的富丽堂皇的屋子里。

youdao

His sophistication was echoed by that of his clerk, who was notable at the time for his ability to spell all four estates correctly.

他高妙老到的品位得到了手下一位职员的共鸣，此人因能正确地拼写出四个酒庄的名字而颇为引人注意。

youdao

It was taken by James Clerk Maxwell by photographing the ribbon three times - each time with a different color filter over the lens.

它是由詹姆斯·克拉克·麦克斯韦通过三次拍摄同一缎带得到的-每次在镜头上用不同的彩色滤光片。

youdao

And the judge didn't even tell the lawyers that she was going to issue an order on their motion to compel these various depositions until the very end of the call, around 7:45 Eastern Standard time and that the clerk would actually fax them a copy at that point.

CNN: Transcript: White House Counsel Ruff's opening statement

But if his occupancy is more than 40%, he's going to schedule a desk clerk: his time would be better spent doing some sales calls or a property improvement project.

FORBES: What Does It Take To Start A Hotel?

Between speeches, there are quorum calls, time killers in which a Senate clerk calls the roll at the rate of one name every few minutes.

NEWYORKER: The Empty Chamber