Were you at any time aware of a quarrel between the two of them?

你什么时候注意到他俩拌过嘴吗？

《牛津词典》

As you read this, you are likely aware of what time it is, how old you are, your checking account balance, your weight, and so on.

当你读到这篇文章的时候，你可能会意识到现在的时间，你的年龄，你的支票账户余额，以及你的体重等等。

youdao

"Well," said Martha, evidently not in the least aware that she was impudent, "it's time tha' should learn."

“好吧，”玛莎说，她显然一点也没意识到自己的无礼，“现在是该学习的时候了。”

youdao

The idea of a no-frills, environmentally-aware grave may,however, take time to catch on in Australia, where there is still a deep respect for tradition.

VOA: standard.2010.07.22

At the same time, it's interesting that Deuteronomy seems to be aware of some of the dangers in this idea, the danger of a superiority complex, a moral danger involved in the notion of election.

同时，很有趣的是,《申命记》似乎意识到了这个观点的危险之处，优越性的危险，在“选择“这一概念中的道德危机。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Russia agrees with us on that,". "At the same time that we are very vigorously pursuing this track, we are aware that we might not be as successful as we need to be so we have always looked at the potential of sanctions in the event that we are not successful, that we cannot assure ourselves and others that Iran has decided not to pursue nuclear weapons,"

VOA: standard.2009.10.13

This is important, because we meet at a time, as all of you are aware, a time of great economic anxiety and sharp political divisions.

WHITEHOUSE: President Obama Addresses Business Roundtable

Businesses are demanding these changes: it has become the norm to work in real time and be aware of updates as they occur.

FORBES: Death of The Document

He tried to enjoy himself, but all the time he was aware of her moving back and forth between the rooms, not talking to anyone.

NEWYORKER: The Swan