Lisbon would tilt the balance of power a bit toward Luxembourg, but not as far as its opponents fear.

里斯本条约会将权力的天平向卢森堡稍稍倾斜，但并不像那些反对人士担心的那么严重。

youdao

Over time, will the Internet tilt the balance or power between buyer and seller, and in what direction?

随着时间流逝，互联网是倾向于均衡买卖双方的力量，还是加强某一方的力量，若加强将向哪个方向？

youdao

A six-way power seat includes up, down, forward, back, tilt forward, and tilt rearward seat movement.

一个六向的电动座椅可以向上、下、前、后、前倾和后倾六个方向移动。

youdao

Extras: Power sliding moonroof, rear sonar system, Bose Premium Audio System, Memory System, drivers seat power lumbar support, power tilt, aluminum alloy wheels with all season tires, sport-tuned suspension, viscous limited-slip differential, sport front fascia, Infiniti hard drive nav system, XM NavTraffic, Zagat survey restaurant reviews, DVD-video playback, Infiniti Voice Recognition.

FORBES: Car of the Week: 2012 Infiniti G37 Coupe

Reconciliation between Turkey and Armenia could tilt the balance of power in the Caucasus.

ECONOMIST: Turkey and Armenia

And the result was a national agenda too often skewed in favor of those with the power to tilt the tables.

WHITEHOUSE: Weekly Address: Fighting for the Public Against Special Interests | The White House