Inspection of the photo scene revealed a small living stem in the region of the tiger tail, which is the only tree in that area.

在拍照现场调查中，发现一个小的活树枝位于老虎尾巴区域，那是那一区域的唯一的树。

youdao

The observation using scanning electron microscope and transmission electron microscope show such a single hairy nanofiber looks like a tiger tail.

扫描电镜和透射电镜观察显示单根多刺的纳米纤维结构类似于老虎尾巴。

youdao

But I think that idea didn't last very long because we realized we had a tiger by the tail.

但是我想，这种想法很快就改变了，因为我们意识到我们已经逮住一条大鱼的尾巴了。

youdao

Sheikh Hasina will not, says a senior politician, want to pull the tiger's tail.

ECONOMIST: Bangladesh

When they decided to attempt a reboot of the Spider-Man franchise, they definitely had a tiger by the tail.

FORBES: Your Next 'Tiger by the Tail' Deal