Suppose they had to hit JPMorgan's equity tier-one ratio of 6.4%.

应该必须达到摩根大通的6.4%的一级股本率水平。

youdao

A 30% haircut on this debt would wipe out a quarter of their tier-one capital.

这些国债30%的估值折扣将购销各银行一级资本总额的四分之一。

youdao

Its ratio of equity to tier-one capital will rise from 7% to 8.5% if the rights issue is completed.

如果増股顺利完成，汇丰的权益资本占一级资本的比率将从7%上升到8.5%。

youdao

"The successes are clear. Some former Tier-Two-Watch List countries are now Tier One.

VOA: standard.2009.06.16

"This is a slam-dunk tier-one partnership for us, " says Sun Chief Executive Scott McNealy.

FORBES: Scare Tactics

Headline tier-one capital ratios show all three banks at 11-12% (with BoA including Merrill Lynch).

ECONOMIST: Is it time to nationalise Citigroup and Bank of America?

Its core, tier-one capital, at 6.2%, looks low, but the reduced dividend may help shore it up.

ECONOMIST: Santander and BBVA