Implement the logic to tie the adapter component to the resource component.

实现将适配器组件绑定到资源组件的逻辑。

youdao

Create host aliases for that virtual host to tie traffic from the port to the application.

为该虚拟主机创建主机别名，以将端口的通信流绑定到应用程序。

youdao

The decision shouldn't tie you to the chosen provider.

所作的决定不应将您束缚在所选的提供者上。

youdao

People should tie a bright-colored object to the top of their car to increase the chance of rescue.

VOA: special.2010.01.05

And in this case, the tie-breaker goes to the molecule in which the negative charge is on the most electronegative atom.

而在这种情况下，我们需要进行“附加赛“,也就是看看分子中带有负的,形式电荷的原子是不是电负性最高的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If you log on to Zazzle you can order a mug,t-shirt, even a tie promoting swine flu parties and their offer of a free H1N1 virus.

VOA: standard.2009.12.18

Again, there seemed to be no let-up with service as the opening tie-break went to 4-3 without any surprises.

BBC: Daniel Nestor & Nenad Zimonjic win ATP title in London

The 26-year-old Clijsters battled back to tie it up at 3-3, and then both players squandered potentially match-winning break opportunities to ensure a tie-break.

CNN: Henin injured in final defeat to Clijsters

Federer had never lost a tiebreak in a U.S. Open final, winning his four previous ones, but Del Potro ended that sequence by taking the tie-break 7-5 to tie the scores.

CNN: Del Potro stuns No. 1 Federer in U.S. Open final