The golden sunlight seemed to be rippling through the curly grass like the tide racing in.

金色的阳光穿过卷着的青草，荡起涟漪，就象涌进的潮水一样。

youdao

Racing the rising tide, frantic travelers Mired on a remote beach signal the photographer's plane for help.

在一个偏远的海滩，陷入困境的疯狂游客在和上涨的潮水竞赛，向摄影师的飞机发出了求救信号。

youdao

When the tide goes out, organizers shovel up and pat down the sand to create the racing line, but such are the elements that occasional pools of surface water can remain, which some horses don't mind but others despise -- merely another nuance to the racing at Laytown.

CNN: Quick sand: Welcome to Irish beach racing at Laytown