This remote beach is famed for the tidal pools that collect amid the stacks and harbor unparalleled sea life.

这遥远的海滩的出名因为潮汐池收集在其间的堆和港口优良无比的海上生活。

youdao

Without the Moon, the many forms of life in tidal pools would die and the cleansing action of washing tides would cease.

要是没有月球，潮汐池里的许多生命将会消逝，而潮汐冲刷清洗的作用也会停下来。

youdao

For one thing, the hard aragonite is extremely resilient, an important trait for chitons, which are constantly being pummeled by waves in their natural habitats, shallow tidal pools.

例如，构成眼睛的硬质碳酸钙适应力极强，这对于石鳖来说很重要，因为它们要在自然栖息地——浅潮水坑中不断遭受海浪的冲击。

youdao

But some of the best-documented damage caused by the accident occurred to the less cuddly species lurking in the tidal pools along the Pembrokeshire coast.

BBC: News | UK | West Wales recovering from 'environmental disaster'

He began to learn all this as a baby, when his grandfather, himself a master navigator, held his tiny body in tidal pools to teach him how waves and wind blew differently from place to place.

ECONOMIST: Mau Piailug