They will not be able to profit from them, thus taking the market by Microsoft.

他们将无法从中获利，从而被微软强占市场。

youdao

At the end of the festival, the branches are thrown into a river, thus taking bad luck away.

在庆典结束时，人们把竹枝丢到河里让它们随波流走，这样会把厄运一起带走。

youdao

At the end of the festival, the branches are thrown4 into a river to be carried away, 5 thus taking bad luck along with them.

在庆典结束时，人们把竹枝丢到河里让它们随波流走，这样会把厄运一起带走。

youdao

To compensate, the bank sells its own bills, thus taking yuan out of circulation.

ECONOMIST: Ah, there's the brake pedal

The administration has berated Europeans for not importing more goods from Asia and thus taking the heat out of America's growing current-account deficit.

ECONOMIST: A bad time to be an ostrich

Large-cap stocks have been out of favor in 2013, thus taking some of the big name Dow Industrial stocks back to more important support.

FORBES: The Most Oversold Dow Stocks