The theory is that by editing things out of your wardrobe that you don't actually wear, you end up having a more refined wardrobe, thus projecting a so-called strong personal style.

这种说法的意思是，通过将你实际上不穿的衣服从衣柜清理出去，使得你拥有一个布置更加精致的衣柜，因此营造出一种强大的个人风格。

youdao

Thus were laid the foundations of the so-called Copenhagen interpretation of quantum mechanics.

就此为量子力学所称的“哥本哈根诠释”打下了基础。

youdao

The later solution is what Libcloud tries to provide, thus also enabling the programmatic integration of different clouds, so-called Multi-Clouds.

Libcloud就在尝试提供后一种解决方案，这也使得不同的云可以用编程的方式进行集成，即所谓的Multi - Clouds。

youdao

Well it turns out a bunch of years ago people just decided that if we have the ability to express numbers and we actually care about expressing letters of the alphabet, well we just need some kind of mapping between one and the other, ASCII and so thus was born what's generally called the ASCII.

结果证实，数年前,人们觉得如果我们,有数字表达能力,而我们真正在乎其实是字符的表达，那么我们就需要数字和字符的某种对应关系，于是就有了俗称的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

People are generally unfamiliar with the visual language thus perhaps this is why so-called optical illusions exist?

FORBES: A Flabbergasting Video Optical Illusion

Spurs reached the Champions League qualifying round for the first time in May by pipping Manchester City to fourth place in the Premier League, thus breaking the stranglehold of the so-called "Big Four" of Manchester United, Chelsea, Arsenal and Liverpool.

BBC: Spurs target Euro elite

France, Germany, Belgium, Finland and so on (the UK, Sweden, Denmark, Poland and so on are not part of the euro or the eurozone and thus cannot be called upon).

FORBES: Saving the Euro Might Bankrupt France