Such information can be used to work out ash concentration and thus determine the risk to aircraft engines.

垂直高度信息可以用于计算火山灰浓度，从而确定其对飞机发动机产生的风险。

youdao

Some level of domain analysis must be done to determine the commonality that exists across the domain, and thus determine what types of services would have reuse value.

必须进行某种层次的域分析，以确定在整个域中存在的共性，从而确定哪种类型的服务具有重用价值。

youdao

Researchers realised that adding luciferase and luciferin to a sample of water or food could be used to detect ATP, and thus determine whether the sample contained bacteria or other pathogens.

研究者透露说，在水或食物样品中加入荧光素酶和荧光素可以被用来检测atp，这样就可以确定样品中是否存有细菌或者其他病原体。

youdao

And secondly, that the head of each state would have the right to determine the religion of the state, again thus putting an end to the claims of a single universalist church.

第二，每个国家的首脑,都有权决定,国家的宗教，因此终结了,由一种宗教统治全国的局面。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The outcome of wage negotiations over the next few months will thus determine what happens to inflation.

ECONOMIST: Inflation

The researchers were thus able to determine the precise chemical profiles of the smells of soya-based and beef-based hamburgers.

ECONOMIST: The technology of taste

Thus, the key to my proposal is to determine when more oversight is due and when it should be relaxed again.

FORBES: Magazine Article