I mean I — at some point you just have to throw up your hands, but yes it's a good question.

问到这地步，你也只能无可奈何了，但这是个好问题。

youdao

So for all those times you just want to throw up your hands in frustration, this advice is for you.

在那些你感到沮丧，想要举手投降的时候，看看这些建议。

youdao

The situation: You stare at the 72 unread emails in your inbox or your three-page-and-growing to-do list and throw up your hands in despair.

这句话的语境是：面对邮箱里的72封未读电子邮件或者长达3页的待办事宜清单，你绝望得举手投降。

youdao

So you throw your hands up and you say, "Oh, I guess I don't know what it's like."

于是你会两手一摊，说，我想我是想不出来的“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You can throw up your hands and have a mutual fund do the picking for you.

FORBES: Do It Yourself

With the passive approach you throw up your hands and simply aim to minimize costs.

FORBES: Smart Money

For the revolutionary technologies, the solution is not to throw up your hands, as Andreas suggests, but do some basic research.

FORBES: Opportunity Knocking