A violation! He's remained in the free-throw lane for longer than three seconds.

违例了！他在罚球区内逗留时间超过了三秒。

youdao

On the way, they must not kick or throw their cheese, or go into their competitors' lane.

他们不能在路上踢或是扔奶酪，或是闯入其他参赛者的赛道。

youdao

Lane: the painted area between the end line and the free-throw line near each basket, outside which players line up for free throws.

罚球区(lane)：每个篮筐附近在投篮线和底线内的划线区域，在球员罚球线外。

youdao

Randox's factory is tucked away at the end of a bumpy country lane near Crumlin, a test tube's throw from Craigavon.

BBC: Northern Ireland

"You are a stone's throw from Manhattan, " said Ian Magid, an event producer for Hank Lane, which operates in New York and New Jersey.

WSJ: The Game Before the Super Bowl