As we went up to them, one of them managed to get to his feet and throw himself at my colleague.

当我们接近他们的时候，他们其中一人勉强站了起来，投向我的同事。

youdao

Gourcuff would also reveal that he will not simply throw himself at the biggest offer, hinting that a stay in France is likely.

古尔·库夫同时还表示，他不会简单的选择出价更高的球队，这让他留在法国的可能性更大。

youdao

The minister of police, giving way to an impulse of despair, was about to throw himself at the feet of Louis XVIII., who retreated a step and frowned.

那绝望几乎压倒了警务大臣，几乎是扑到了国王的脚下，后者不由得倒退了几步，并皱起了眉头。

youdao

The Spurs goalkeeper was soon shaking his head again at Mido after the Egyptian unsuccessfully tried to clear the ball with his head, requiring Robinson to throw himself to his right to tip away the ball.

BBC: SPORT | Football | FA Cup | Fulham 0-4 Tottenham