We realised the error the same day and called up the family to tell them to throw the notice away when it arrived.

我们在事发当天便意识到所犯的错误，并马上给那家人打去了电话，告诉他们一旦接到了那份徵兵通知，只要将它随手扔掉就可以了。

youdao

Tell your child not to lean on the handrail. This can slow down the escalator and may throw other people off balance.

告诉孩子不要倚靠扶梯扶手，这样会拖慢其速度，还会导致其他人失去平衡站不稳。

youdao

Lightweight development is a huge topic, and developers throw the term around so often that it's hard to tell what it means.

“轻量级开发”是一个很大的课题，开发人员到处乱用这个术语以至于很难讲清楚它的意思。

youdao

In one game at the Carrier Dome, an orange nearly hit Ewing while he was attempting a free throw, prompting Boeheim to grab a microphone and tell the huge home crowd he would forfeit the game outright if conduct like that ever happened again.

WSJ: Hoyas set for last Big East visit to Carrier Dome

"We'll tell those young guys to throw straight and away, " Teixeira said, laughing.

WSJ: Yankees' Teixeira making solid progress with wrist

"Give the batter three strikes and tell the pitcher he's got to throw the ball over the plate, " Coleman said.

WSJ: As Baseball Season Beings, Kids Are Losing Interest in the National Pastime