It's not a chance you are going to have throughout your lifetime.

这是你一生中少有的机会。

youdao

The morecurious you are, the more possibilities you will open throughout your lifetime.

终其一生，你越是好奇，就将开启越多的可能性。

youdao

God writes eternity on your heart, a divine sense of purpose and aspiration working throughout your lifetime.

上帝将永恒写在你的心上，一种神圣的使命感会贯穿于你的一生。

youdao

Throughout your lifetime, there will be circumstances, both expected and unexpected, that require funds over and above your usual income needs.

FORBES: Weave Your Own Retirement Safety Net

"Throughout your lifetime you experience all sorts of pressure groups across the world who, through freedom of speech, are allowed to express their views, " said McLaren boss Ron Dennis.

BBC: Website racists target Hamilton

In addition, your investment results for the first few years before and after retirement are particularly crucial in determining whether your portfolio will be able to last throughout your lifetime.

FORBES: 7 Steps for Baby Boomers to Take NOW