The company slashed costs and cut jobs throughout 2008.

2008年公司削减成本、大幅裁员。

youdao

Following consecutive quarterly declines throughout 2008, the second quarter posted an uptick.

交易量在2008年遭遇连续几个季度的下降后，终于在今年第二季度实现了增长。

youdao

McDonald's reported global same-store-sales growth throughout 2008 — and in November, global sales rose 7.7% over 2007 (sales jumped 4.5% in the U.S.).

麦当劳在整个08年单店销售一直在持续增长。 08年11月，麦当劳全球销售比07年同期增长7.7%。

youdao

Now, as another footnote if I may, these portfolios had the opportunity of moving away from equities throughout 2008.

FORBES: 2 Funds for Country and Sector Rotation

As many of you know, I have been losing weight throughout 2008.

FORBES: Magazine Article

The company also predicts that the product will drive earnings throughout 2008.

FORBES: Celgene Rides High On Cancer Drug