Through vigilance, we can forestall the tendency to excess. Your possessions should be proportionate to the need of your body, just as a shoe should fit the foot.

透过警觉，我们可以超越过剩的倾向。你所拥有的东西应该相称于你的身体所需，就像鞋子合脚一样。

youdao

When defined only through a description, a design pattern has to be promoted and enforced through the perpetual vigilance of editors.

如果仅仅通过描述来定义，设计模式的推广和执行只能依靠编者的持续警觉。

youdao

Since not just Web page requests, but potentially security-critical business requests are passing through port 80 now, increased vigilance is required.

因为现在不仅有web页面的请求而且还有潜在的强调安全的交易请求通过80端口传递，所以需要增强警惕性。

youdao

In the long term, while we may never be able to eliminate electronic espionage, we may be able to reduce its reach through vigilance and diplomacy.

CNN: Cyber arms control? Forget about it

And we must face it with the people of this country, so that we have some shared understanding of the nature of these new, more complex terrorist threats, and a shared commitment to facing up to them: through vigilance, through support for the security authorities, and through an understanding of the difficult decisions that have to be faced by government.

BBC: Terror warning: Revised statement