Through these instruments, the Ministry of Textiles has set an ambitious target of training 30 lakh persons over 5 years.

通过这些手段，纺织部已经建立了5年的每年30万卢比的雄心勃勃的目标。

youdao

And if you hear it not through these instruments, we ask you to put it down and walk on without a second thought, for we would not be a stumbling block before you.

假如你聆听它不是透过这些器皿，我们要求你放下它，而且没有第二个想法继续前进，因为我们将不会成为在你面前的一个绊脚的阻碍。

youdao

By connecting these instruments with computers through specially designed communication interfaces and instrument buses, we can implement the functions of instrument control.

这些仪器通过专用通信接口和总线与计算机连接，可以实现控制功能。

youdao

When Cluster II passes through these so-called polar cusps, instruments on board each of its satellites will measure the magnetic field, electrical current and number of charged particles within the tetrahedron.

ECONOMIST: Birds of a feather

While the existence of indexed securities does reduce the potency of the financial market transmission channels, these instruments meet a real investment need and can be easily duplicated through interest rates swaps.

FORBES: Brazil Lowers Interest Rates, But Risks Remain

The principal aim of these policy instruments was to promote development, social empowerment (poverty alleviation) and environmental conservation through participatory or community-based management and exploitation or utilisation of forests and forest resources.

UNESCO: Community-Based Forestry Management Programme