It was fine, coming through the snow as the red sun was rising and showing against the black tree-trunks!

从雪地里钻出来的时候，红日冉冉升起，映着黑黝黝的树干，天气真不错！

youdao

Clumps of grass poked up through the snow.

一簇簇的草破雪而出。

《牛津词典》

I saw her pulling three children through the snow on a sledge.

我看到她用雪橇拉着3个孩子穿过雪地。

《柯林斯英汉双解大词典》

The blue light is the product of a long travel path through the snow or ice.

VOA: special.2010.01.05

One of those feelings might be the fun of a sleigh ride through the snow.

VOA: special.2009.12.25

It was not possible to travel straight through because of the Rocky Mountains and the deep snow that fell in winter.

VOA: special.2010.04.26

Trudging through the snow, he pondered how to incorporate the elevation into a future playground.

WSJ: Creating: Peter Heuken, Playground Designer

Recently, he drove nine hours through the snow to give a presentation on Georgism in Rochester, N.

WSJ: It's a Lonely Quest for Land-Tax Fans, But, by George, They Press On

SPACs may be the first indication of a sustained recovery, like daffodils poking up through the snow.

FORBES: SPAC My Pitch Up