The kids were splashing through the puddles.

孩子们哗啦哗啦地溅着水花从水坑里蹚过。

《牛津词典》

She splashed through the puddles.

她哗哗地尚过水坑。

youdao

We all stood watching, smiling and laughing as they darted past the cars and yes, through the puddles.

我们站在那里，笑着看她们飞快地跑过停着的汽车。

youdao

Cars splash through pond-sized puddles on the main street in front of the ruined streetlights of the looming House of Culture.

NPR: Adventures Along the Caspian Pipeline