This policy ripples through the market.

这项政策在市场上掀起不小的涟漪。

youdao

Reports say the blasts ripped through the market area in the city of Peshawar. The explosion took place close to midnight local time.

有报道称，爆炸在当地时间午夜发生在白沙瓦的市场地区。

youdao

But for now you can follow in the footsteps of Morgan Freeman, who walked through the market in the latest Batman movie "the Dark Knight".

但你可以暂时跟随摩根·弗里曼的足迹，他在最新的蝙蝠侠系列电影《黑暗骑士》中就穿行过这个街市。

youdao

The Occupational Outlook Handbook published by the Labor Department offers job market predictions through twenty eighteen.

VOA: special.2010.06.11

The stock market is the best investment for long-term holders who can just buy and hold through the ups and down of the market."

对于那些能在股票市场的跌宕起伏中,一直持股的长线投资者而言,股票市场是最佳的投资

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We'll be talking about the Modigliani-Miller Theorem and related issues in this lecture as well as something about the behavior of the stock market and its tendency to go through dramatic movements.

我们会讲到,MM定理,和与其相关的问题,还会讲到,股市行为和,股市戏剧性的运动趋势

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Loeb Aron view is that they will sell through the market, causing havoc and uncertainty.

BBC: Gold bug worries

Americans have traditionally done that themselves, in a natural and organic way, one to another, through the market.

CNN: Commentary: Democrats are playing Monopoly -- and winning

Most retail investors tend to invest in Russia as a pure play through the Market Vectors Russia ETF (RSX).

FORBES: Russia's Medvedev Wants Govt Out of Business