The job of getting a character to say something through the loudspeakers or headphones is given to the producer.

让人物通过扩音器或耳麦说话的工作由制作器负责。

youdao

The result of his labours might be mere background noise, but he liked even that, especially if it could be run through big loudspeakers to a baffled audience.

他无休止的劳作也许最终只是得到了一些背景噪音，但他却恰好喜欢这样，特别是喜欢这种噪音能用大扩音器播放给听众并引起人们烦躁。

youdao

As the couple exchanged vows, a swelling crowd the stretched from Westminster Abbey to Buckingham Palace and beyond erupted into cheers, the ceremony coming through on loudspeakers.

当这对新人交换了誓言，如潮水般的人群从威斯敏斯特大教堂一直延伸到白金汉宫爆发出一片欢呼声，整个典礼也通过扬声器进行直播。

youdao

The Mahdi Army has gone through the streets with loudspeakers demanding that Sunni terrorists and Wahabis must leave.

NPR: Sadr City Revolves Around Old Ties, Cleric

Sheriff's officials also drove through the area giving the evacuation order over loudspeakers.

CNN: Evacuees who fled to Qualcomm say they hope to go back home

Watching the trial live on television, or standing outside the court building listening to the proceedings through loudspeakers, Filipinos did not know whether to laugh or cry, as a bumbling prosecution team ineptly set about trying to prove that Mr Estrada was a villain who should forthwith be removed from office.

ECONOMIST: The Philippines