I walk through the gates again.

我又一次走过大门。

youdao

Armed only with a dog-eared NEWSWEEK ID, I ambled through the gates of the National Assembly last week.

上周，我带着一张折了角的《新闻周刊》ID（NEWSWEEK ID），悠闲地走进了国民大会（National Assembly）的大门。

youdao

The soldiers had orders to allow no strangers through the gates.

士兵们接到命令，不准外人进入大门。

《新英汉大辞典》

For the hundreds of thousands about to pass through the gates of the New Orleans Fairgrounds, as long as the music has a great beat, it doesn't really matter what you call it.

VOA: standard.2010.04.26

And finally at lines 108 through 131, we have Saint Peter, he of the pearly gates. Peter bursts onto the scene.

最后108到131行，圣彼得出现了，他掌管珍珠之门，彼得的出现很突兀。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

All that is in General McChrystal's plan. Last week,Defense Secretary Robert Gates appealed for patience as the administration works through the issue.

VOA: standard.2009.09.22

With 100, 000 people going through the gates each year, he said the base had a "very solid future".

BBC: RAF St Mawgan 'safe for 25 years'

Suddenly actor Jamie Foxx, still buoyant from his best-actor Oscar for Ray months ago, ambles through the gates.

FORBES: Magazine Article

As soon as you walk through the gates of Flushing Meadows you feel more like you are at a show.

BBC: SPORT | Tennis | Rock 'n' roll tennis