It took me so long to walk through the deep snow.

在深深的雪地里行走花了我很长时间。

《新英汉大辞典》

The old man trudged through the deep snow back towards home.

老人在深雪中跋涉走向家中。

youdao

They jumped in and out of the snowdrifts and tumbled through the deep unbroken white fields in front of the school.

他们在学校门前的雪堆里蹦上跳下，在尚未破坏的深深的白色雪原里打滚。

youdao

It was not possible to travel straight through because of the Rocky Mountains and the deep snow that fell in winter.

VOA: special.2010.04.26

They go through these wires and into these electrodes that are deep in your brain, and they stimulate tissue inside the brain.

电信号通过这些线路,传递至植入于大脑的电极中,由此刺激大脑中的组织

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Depending on what you call external and internal environment, this path that I'm tracing here, deep within your digestive system, is really directly connected to the outside world through both ends.

基于你们所谓的外环境和内环境,我在这里我所指的消化系统内部通路,它的两端确实与外界环境直接相通

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

When a BBC reporter went to try to find her, it took 20 minutes to walk through the deep snow to reach her front door.

BBC: Families still stranded by deep snow

Colombian police officer John Pinchao escaped from the FARC last week which took him on an odyssey through the deep jungle, after nine years of captivity.

CENTERFORSECURITYPOLICY: FARC��s atrocities

For the next 120 days, we cycled an average of 100km a day through the deep sands of the Nubian Desert in Sudan, the rocky mountains of Ethiopia and the torrential rains of Tanzania.

BBC: How we quit our jobs to travel: The showbiz couple