This unprecedented progress can be verified through several measures.

这些前所未有的进步可以通过一些衡量标准来验证。

youdao

The naphthalene content of coke oven gas can be reduced effectively through several measures, including improving production technology and management in naphthalene washing with diesel oil.

在焦炉煤气柴油洗萘中，通过改进生产工艺、加强生产管理等措施，可以有效地降低城市煤气中的萘含量。

youdao

One of several measures pushed through that make it exceptionally hard to secure a conclusive conviction for any white-collar crime in Italy.

这句我和lz的理解有较大差异，或者说相反。exceptionally hard是说异乎寻常地难吧，就是说那些措施使确保白领犯罪最终被定罪变得异常困难。

youdao

Several months later, the stimulative measures work their way through the global economy.

FORBES: Why Resource Investors Can Expect Sunnier Days Ahead

Even with these moves, it still takes several months for the stimulative measures to take effect and work their way through.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

And his replacement is someone who is on record as being opposed to several of the steps that you all applauded in establishing greater security through -- largely through austerity measures.

WHITEHOUSE: Press Briefing by Press Secretary Jay Carney,