The small pine added to the interest and I placed it centrally to take the view from the foreground right through into the forest.

小松树增添了情趣，我把它放在（画面的）中央，以便取景时可以从前景直接看到森林。

youdao

And then you can choose to step through into something new.

于是你可以选择走入新的事物。

youdao

Higher grain costs, for example, feed through into cattle prices.

例如，高谷物成本将被传导到牛肉价格中。

youdao

When the roots show through the holes in the bottom of the pot, transplant each seedling into a twelve centimeter pot.

VOA: special.2009.04.21

You see, the quantum condition, by putting quantization into the moangular mentum it is propagated through the entire system. Orbit dimensions are quantized.

你们看，量子条件，通过把,角动量量子化，它就能在这个系统中进行传播,同时轨道大小也被量子化。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So, first he makes America mythic, rather than specific , and then he enters into that mythology through acts of identification.

他是首先将美国赋予神话色彩，而不去将它具体化，然后他通过寻找自我认同感的行为进入了自己的神话。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Not enough, admittedly, to feed through into either private business investment (flat) or retail-sales growth (falling).

ECONOMIST: China

Button's team-mate Rubens Barrichello scraped through into the second session but could manage only 14th place.

BBC: Hamilton edged out Ferrari's Kimi Raikkonen by 0.102secs

These costs also, of course, feed through into the costs of anything traded over long distances.

FORBES: Roman Travel Speeds: An Excellent New Toy