Through science we've got the idea of associating progress with the future.

通过科学我们已有了将进步与未来联系起来的观念。

《柯林斯英汉双解大词典》

The theme of a text is the "big idea" that runs through the text, connecting the characters and events.

文章的主题是贯穿全文的“大思想”，将人物和事件联系起来。

youdao

It is different, because with painted glass the idea of light corning through to create the magical effect wasn't the focus any more.

情况由于彩绘玻璃的产生变得不同了，通过光穿透玻璃所制造的奇幻效果也不再是亮点。

youdao

Louie never gave up on the idea that he could get through what he was going through, which is quite extraordinary given how far into extremity he went over his journey.

VOA: special.2011.05.04

So we've seen one example of this, this idea of walking through all the integers looking for the square root.

现在计算机速度很快了，我可以把这个数字设的更大点,计算机会去很快的做这个事情。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The account of the conquest in Joshua 2 through 12, is concerned to express the basic idea that Israel's victories would not have been possible without Yahweh, without his wondrous help.

在《约书亚书》第2到12章中记叙的征服，想要表达一种基本的观点,以色列不可能获胜，如果没有耶和华，没有他神奇的帮助。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The theory of the permanent campaign is an attempt to explain the politics of the world through one idea that more or less applies everywhere.

BBC: Philip Gould: What 'permanent campaign'?

In addition teachers, engineers and executive mentors support the teams directly (in person or by utilizing a social network) as the students progress through the idea-research-implementation competition phases.

FORBES: Building A Generation of Sustainability Mavericks Because We Can, Or Because We Have To

The consumerism comes through the idea that health plan subscribers think twice about using certain services and therefore make better health choices when they know they could exhaust money in their accounts toward potentially unnecessary procedures or costly medicines.

FORBES: Worker Health Premiums Will Jump Next Year As Employers Shift Cost Burden