Aleynikov is accused of downloading the codes through his work desktop, a home computer and a laptop.

阿雷尼科夫被指控通过他在公司的工作电脑，以及家中的台式机和笔记本电脑下载代码。

youdao

Through his work on how young children learn language, he became interested in what they do with what they hear.

通过他在孩子学习语言方式的研究，他逐渐对在孩子们听到事情后的做法感兴趣。

youdao

Looking through his work, I found myself questioning whether this was truly within nature because it all seemed too beautiful.

看着他的作品，是如此之美以至于我不得不怀疑这样的美景是否在自然界中真正存在。

youdao

What does it matter what you say about somebody? It comes up all through his work that you never can pin anyone down.

VOA: standard.2009.12.17

Somebody starts out poor and makes his way through hard work and dedication and effort to riches and success.

他白手起家,通过努力工作,奋发图强，最终得到荣华富贵。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He decided to overcome his physical weaknesses through exercise and hard work.

VOA: special.2010.08.05

Damon earned the top spot mainly through his work playing an amnesiac spy in the Bourne trilogy.

FORBES: Ultimate Star Payback

He dislikes money and status and is solely focused on seeing his vision expressed through his work.

CNN: Is Paul Ryan for or against Ayn Rand?

We know he will continue to serve and educate the public through his work with media and in the medical arena.

CNN: Gupta opts out of surgeon general consideration