Only through face-to-face talks can trust and confidence be built, problems solved, and decisions made by each side on what price it is willing to pay for an agreement.

只有通过面对面对话才能建立互信、解决问题，并令双方决断愿意付出多少代价来达成合意。

youdao

During a time when the sweeping wide shot was in style, balazs was instrumental in bringing attention to the power of expression through face and body in film.

在广角镜头盛行的年代，巴拉兹引导人们去注意面部表情和肢体动作作为电影中的表达工具所蕴含的力量。

youdao

youdao

Yet her eyes met the white face of the full moon looking through her window.

VOA: special.2009.02.28

But through using this sort of computer generation, and then asking people what they think of this face, what they think of that face, scientists have come to some sense as to what really makes a face attractive, both within cultures and across cultures.

但是通过使用电脑合成,然后问人们,他们觉得这个长相如何,那个长相如何,科学家多少了解到,怎样才算是迷人的面孔,无论是在一种文化下还是跨文化的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This is only going to get resolved through face-to-face bilateral negotiations between the parties.

WHITEHOUSE: The White House

We're focused on a process here and the reality that the way to achieve peace is through face-to-face, direct negotiations.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Microsoft's Asia president, Sanjay Mirchandani, is fanatical about being available to all his employees the old fashioned way -- through face-to-face meetings.

CNN: Spending quality time with staff