Chinese people show their respect to others through distance, which is different from Western people who usually show respect through physical closeness.

中国人以距离表示对他人的尊重，不像西方人常以身体的亲近表示尊重。

youdao

Assertiveness training might be offered through your employer, your university or a private consultant. It might even be offered through distance learning on the Internet.

你的雇主、你所在的大学或私人咨询师都可能提供果敢自信训练，甚至互联网远程教育也能提供这种训练。

youdao

Finally, the retrieval is implemented through distance match.

最后通过距离匹配进行检索。

youdao

And, if you ever get confused, the way to remember these is that you know energy is the integral of a force moving through a distance.

如果你感到很困惑的话，可以这么来记,能量是在沿力的方向进行路径积分。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

You've been going through a long distance relationship.

你们在谈一段异地恋。

I can't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

They got some number that looks like for the wavelength they got the distance from here to Chicago, and they are going to drag that through the whole calculation.

他们得到一些数,看上去像是波长，他们得到这里,到芝加哥的距离，他们把那个值,用到整个计算中。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

"The wealth of knowledge that is made available through ICT and Internet has inspired me and now I am taking MSC in Community Economics through distance learning, " wrote Munira to the workshop sponsors.

UNESCO: Communication and Information

The first cycle will be conducted through a distance learning component that will start on 14 October 2013 and will end on 20 December 2013.

UNESCO: CYPRUS NATIONAL COMMISSION FOR UNESCO - MA in World Heritage and Cultural Projects for Development (2015-2016)

Inaugurated by Anshu Vaish, Secretary, Department of School Education and Literacy, the conference explored ways to increase access to sustainable and learner-centred quality education and equip secondary school students with vocational skills through open distance learning.

UNESCO: Skills training: a time-bomb for India