What we do through cutting-edge technology, using tiny little cameras, is film every moment through their breeding seasons.
我们通过高科技手段和微型摄像机将它们的整个繁殖季都记录了下来。
Banks are being given almost nine months to reach the targets, ostensibly to allow them to raise capital themselves through cutting dividends or bonuses and selling shares.
银行被给予九个月时间来达到这个目标,原则上允许他们通过削减股息或红利,出售股份来集聚资金。
Good diet, exercise, avoiding smoking and reducing stress — perhaps through cutting working overtime at the office — may decrease the risk of developing coronary heart disease.
健康饮食,定期锻炼,戒烟,减轻工作压力——也许再砍掉一些不必要的加班,人们就可以更加远离冠心病的威胁了。
The muscular man is working hard to control a powerful drill that is cutting through the rock that surrounds him.
VOA: special.2009.03.23
But there was little to tell. The sound of a bullet cutting through the air.
VOA: special.2009.12.12
Buffalo Soldiers were responsible for cutting the first usable wagon road through Yosemite's Giant Forest of Sequoia trees.
VOA: standard.2009.11.25
应用推荐