It is about enabling potential consumers to discern through contract metadata which service and capability may best meet their need.

它的内涵是，促使潜在消费者通过契约元数据来辨别最符合它们需要的服务和能力。

youdao

Unusually for Microsoft, the software company will make the computer's hardware through contract manufacturers, and sell it to commercial customers before tackling the consumer market.

对微软而言，不同寻常的是它将委托合约制造商制造这款电脑的硬件，而且先面向商用客户销售，再打入消费者市场。

youdao

At first, the computer software is protected through contract or trade secrets and in the 1980s, copyright protection mode, pushed by the United States, is the mainstream approach in the world.

从计算机软件诞生之初的契约法和商业秘密保护，到上个世纪80年代在美国的推动下，以著作权为中心的保护模式成为世界各国的主流做法。

youdao

And half way through, who am I going to be doing it with in six months when this contract is up."

VOA: standard.2010.07.28

Dame Anne told BBC Radio 4's The World at One the number of people the government was expecting to help through the contract was "very, very ambitious".

BBC: Man walking past job centre

Last week, the newspaper that gave currency and international attention to such fraudulent claims, the New York Times, breathlessly reported that an attempt to do the same thing was being quietly done through a contract with a consulting firm, SAIC.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Waging the ��War of Ideas��

According to sources, the deals Fox has with baseball teams are fairly standardized, with 5% annual increases during the length of the deal and an opt-out provision for the team half way through the contract, with Fox having the right of first refusal on any competing offers for the broadcast rights.

FORBES: Baseball Teams May Seek New TV Deals Due To Spike In Rights Fees