What you have come to realise through analysing is just the true state of these things, how they really are, not something else which is called emptiness.

透过分析观察，你所理解证悟到的只是这些事物的实像、真实情况而已，并不是另外一个叫空性的东西。

youdao

Only through analysing these data sets, picking up interesting information from many noises, and abstracting underlying rules can we reach the aim of studying brain function.

只有通过对这些数据进行分析，从大量噪声中提取感兴趣的信息，揭示出其中的规律，才能真正达到对人脑功能研究的目的。

youdao

This paper explains the reason for low swelling through analysing the structure of timber and bamboo.

经过对竹木材构造的分析，解释了竹层积材低湿胀性的原因。

youdao

He suggests studying the role of violence through history instead or analysing why the knife-carrying Baroque painter Caravaggio is still valued as an artist despite his frequent brawling.

BBC: School knife crime 'overplayed'

An international research programme that helps to set up regional networks for analysing hydrological data through the exchange of data, knowledge and techniques at the regional level.

UNESCO: International Hydrological Programme (IHP)

Several teams of scientists trying to measure how much methane is actually being released have reported seeing vast bubbles coming up through the water - although analysing how much this matters is complicated by the absence of similar measurements from previous decades.

BBC: Climate 'tech fixes' urged for Arctic methane