But this is a modular system, tethered to the ground through a system of cables.

但是这是一个模块化的系统，通过一个电缆系统与地面相连。

youdao

These Living Machines recycle wastewater by filtering it through a system of bacteria and plants.

这些LM系统通过由细菌和植物组成的系统对废水进行过滤回收。

youdao

Communication with inotify is established through a system call. The available functions are as follows.

与inotify的通信是通过系统调用实现。

youdao

But he hopes to raise billions through a system in which businesses that release greenhouse gases would buy and trade pollution permits.

VOA: special.2009.02.27

Air traffic used to be everything flew to places local to it but now there's a system of hubs, Chicago O'Hare for instance or Newark where planes fly through.

以前的飞机都是飞往它的所属地,但现在的航空运输是一个由交通枢纽组成的系统，例如飞机会途经芝加哥O'Hare机场或Newark机场。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"The scheme to radically change the sources and the cost of American energy, through a system known as 'cap and trade' may be well intentioned, but it will cost us dearly in jobs and income, and it stands no chance of achieving its objective of a cooler earth,".

VOA: standard.2009.05.30

Medicare made insurance available to seniors, although through a system encrusted by disincentives to quality care.

FORBES: The Deal Dems And GOP Could Strike On Medicare And Health Reform

Until now, the exchanges have routed orders through a system called Intermarket Trading System.

FORBES: A New Worry For Wall Street

These Living Machines recycle wastewater by filtering it through a system of bacteria and plants.

FORBES: Magazine Article