This new confession threw me for a loop.

这份新口供使我很震惊。

《柯林斯英汉双解大词典》

That exam threw me for a loop with that section on Napoleon!

试卷里关于拿破仑的部分可把我难倒了。

youdao

The news of their divorce threw us for a loop.

他们离婚的消息使我们大吃一惊。

youdao

Mr. RUSSELL WHATLEY (Car Dealer): We were given three weeks to shut down operations, and it just pretty threw everybody for a loop.

NPR: Watchdog Criticizes Handling Of Auto Dealerships

Now it was nutty, redolent of caramel, peppery, and that toasted, peaty character that threw me for a loop at first was all of a sudden awesome.

FORBES: A Savage Walk Through Scotland's Peaty Laphroaig Distillery

This one kind of threw me for a loop because to me, if engagement marketing is done correctly, the prospecting of new customers should happen at the same time, at least theoretically.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down