All three of them were smiling into the camera; the smiles had been genuine, the picture having been taken a few days before her fifteenth birthday.
他们三个在镜头里发自内心的微笑着，照片是在她15岁生日前几天拿到的。
The never-divorced had their smiles rated on average at 5.9, 5.9 and 5.2 out of 10 in each of the three groups, while the divorced scored 5, 5.3 and 4.4.
在三组研究中，从来未离过婚的人笑容得分分别为5.9，5.9和5.2，然而离婚者的得分为5，5.3和4.4。
Finally we were up and over the pass. With farewell smiles and bear hugs from each, the three friends dropped me off in the bleak town of Sary-Tash.
最后我们终于通过了山口，我们微笑着拥抱告别，三位朋友把我放在荒凉的Sary - Tash小镇上。
应用推荐