In an election that is closely contested across the country, Poplar and Limehouse are a neck-and-neck, three-horse race.

在这场全国范围的激烈竞争中，Poplar 和 Limehouse 进行的是并驾齐驱的三马奔腾比赛。

youdao

In an election that is closely contested across the country, Poplar and Limehouse is a neck-and-neck, three-horse race.

在这场全国范围的激烈竞争中，白杨区和莱姆·豪斯区进行的是并驾齐驱的三马奔腾。

youdao

He also believed that the title race will be even closer than the three-horse race that it was last season, due to the progression of Liverpool and Everton.

他同时相信，由于利物浦和埃弗顿的崛起，这个赛季的冠军争夺将比上个赛季的“三驾马车”竞赛的场面更加激烈。

youdao

But a third party, the Liberal Democrats, are turning this election into a three-horse race.

VOA: standard.2010.04.23

Visually, HD graphics bring Nintendo back to the fold in the three-horse race with Sony and Microsoft.

FORBES: The Best of E3 2011 in Stereo 3D: Booth Babes, Battlefield 3 and Buffett

Hmm, apparently HP didn't get the Elopcalypse memo about the " three-horse race" that considers HP's and RIM's ecosystems irrelevant.

ENGADGET: webOS on PCs will be an 'integrated experience'

We're also anticipating at least a few Windows Phone wildcards that could shake up the status quo and make this a three-horse race.

ENGADGET: Shocker: smartphone users like bigger screens, market share may respond accordingly