Putin, who has a black belt in judo and has cultivated a macho image, snuggled the fluffy, floppy-eared puppy of three months before gently planting a kiss on his snout.

普京获得柔道黑带，塑造了一副强人形象，他轻吻了它的鼻子，然后紧抱着这只毛茸茸，耳朵松软的三个月大小狗。

youdao

Along the narrow steps on a family's two floor, gently push the door ajar, appear in front of you is the two into the three layer of the old house.

沿着狭小的石阶登上一户人家的二楼，轻轻推开虚掩着的房门，出现在你眼前的是两进三层的老房子。

youdao

The Mid-Autumn festival season, I miss you, into a thick brief information, through three thousand feet high, and then come back and tell you gently turn-back: happy Mid-Autumn festival!

中秋时节，我对你浓浓的思念，都化作一条条简短的信息，穿过三千尺的高空，然后折返回来，轻轻告诉你：中秋节快乐！

youdao

In the past three years the company has been gently drawing back from this structure without attempting a radical reorganisation.

ECONOMIST: Philips redraws the lines

"They were educated in a system that knew nothing of collegiality and were trained to be obedient to the Pope but in a very, very short time - perhaps two or three weeks - with daring, but gently, they threw out the preparatory materials, " he told Robert Mickens of The Tablet.

BBC: Vatican II: Pope Benedict's unfinished business

Motorboats trailing the Dutch tricolor flag, or the Amsterdam city flag with its three Xs, careen by, their wakes gently rocking you.

FORBES: Playing the Float