The purchase of Chrysler by Cerberus made the private-equity firm named after the three-headed dog guarding the gates of hell look like a different sort of dog when the carmaker filed for bankruptcy.

瑟伯罗斯公司的名字源于希腊神话中长有三个头的冥府守门狗，当他所收购的克莱斯勒公司申请破产的时候，这只神话中的冥犬泯然众“犬”矣。

youdao

But as he sets a new course for Chrysler as a stand-alone private company, he does have to contend with a three-headed dog.

FORBES: Chrysler Chief Executive Thomas LaSorda