My boyfriend was threatening to finish with me.

我的男朋友威胁说要跟我断绝关系。

《柯林斯英汉双解大词典》

Jack Frost was threatening to kill the new plants.

霜降危及新作物的存活。

《牛津词典》

He has accused her of threatening to gouge his eyes out.

他控告她威胁要挖出他的眼睛。

《柯林斯英汉双解大词典》

Strauss-Kahn expressed worry that the global slowdown imperils poor people in developing countries,threatening to push millions back into poverty.

VOA: standard.2009.04.16

The rebellious artist Milton and the rebellious astronomer Galileo are continually threatening to lapse into some sort of identity with Satan himself.

叛逆的艺术家弥尔顿，和同样叛逆的天文学家伽利略,不断的陷入某种对撒旦的确认的,危险之中。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But,anyway,these police were wrestling to the ground these mayors who were protesting,using their tri-color sashes, threatening to strangle them with their own sashes of their authority.

回到正题,这些警察和抗议的市长们,在地上扭成一团,市长们用代表职权的三色旗饰带,威胁着要把警察扼死

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Was the ultimatum delivered under pressure from hot-headed junior officers threatening to take matters into their own hands?

ECONOMIST: Turkey and its army

Mr. DIMSDALE: Yeah, well he's threatening to veto it, because it does make the deficit worse.

NPR: Marketplace Report: Senate Considers War Funding

The resolution comes as the Syrian conflict escalates, threatening to draw in the country's neighbors.

WSJ: U.N. Passes Resolution Urging Syria Transition