THQ has no new major titles due to release in fiscal Q2, and expects quarterly non-GAAP sales between $60 million and $70 million, and a loss of between 60 and 65 cents per share.

下一季度由于没有特别重大的新作上市，预计收入将只有6000万美元到7000万美元，每股亏损60至65美分。

youdao

The news came from tonight's Q1 THQ earnings call.

消息来自今晚THQ第一季度的收益报告。

youdao

My name is Colin Thompson; I manage the Customer Support team for THQ North America.

我的名字是科林·汤普森，我管理THQ北美的客户支持团队。

youdao

Meanwhile, on Wednesday Electronic Arts increased 0.7%, Microsoft 0.1%, Activision Blizzard 0.1%, though THQ slipped 0.4%.

FORBES: Magazine Article

There will be redundancies, but the studios comprising THQ will largely survive, along with their properties.

FORBES: The Break Up - Bankrupt THQ's Assets Sold At Auction

He returned to games with some fanfare last year as the new President of THQ.

FORBES: Press Startup: Rubin, Spector And Others Talk Business in "Gamers at Work"