Come over and die Chuai Jijiao you! You are really stupid! Again ten thousand times you still die in my hands!

死过来再揣你几脚！你真是愚蠢！再来一万次你也照样死在我手里！

youdao

Thank you a thousand times, you're an angel.

千恩万谢了，你是个天使。

《柯林斯英汉双解大词典》

I thank you a thousand times!

我真是太感谢你了！

youdao

If you do it a thousand times rather than ten, you understand the way the clay wants to react.

BBC: The art of Japan

Bill Gates or Mark Zuckerberg may not be able to best you at arm-wrestling, but they could buy and sell you a thousand times over.

CNN: Not man enough? Buy a gun

Would you be surprised if you got a house with a thousand outlets, faucets, and cabinets, at three times the cost you expected, and the whole thing fell apart a couple of years later?

NEWYORKER: The Cost Conundrum