In response, Dash simply drew a stick picture of himself scratching his head, with a thought bubble containing the answer.

在回答中，达西仅仅画了一副自己正在挠头的简笔画，头上再加一个“思考中”的泡泡，里面写着正确答案。

youdao

There's Mr. Brown punching the back of a car seat while yet another aide, in a visualized thought bubble, imagines Mr. Brown punching him.

布朗一拳打在车子座椅靠背上，一名助手的脑海里禁不住浮现布朗的拳头打到自己身上的情 形。

youdao

Indeed, one of the bigger ironies of the property bubble was that lenders and investors probably thought they were being relatively prudent.

事实上，房地产泡沫一个更大的讽刺便在于：放贷方和投资者或许都还认为自己比较谨慎。

youdao

"When he is starting to write a movie, he says he just sits there at the typewriter waiting for a thought bubble to emerge over his head that will finally get his fingers dancing across the keys."

VOA: standard.2010.08.09

We can recognize the thought bubble as an unspoken assumption and seek new data to test it for validity.

FORBES: Eliminate Your But!

And the more intense the emotion, the more powerful the thought bubble and the stronger your belief in its validity.

FORBES: Eliminate Your But!

When we pause to examine a thought bubble, we can use our brain to layer logic on top of the emotion.

FORBES: Eliminate Your But!