Though under pressure, Mr Karzai is still firm favourite to win, if perhaps without an outright majority.

尽管承受压力，他可能未必会赢得绝对多数票，卡尔扎伊仍被看好稳操胜券。

youdao

It is often the case, though, under time pressure, that simple Singletons make it easy to bridge large gaps between components.

尽管在时间压力下，通常情况是用简单的单件来连接各种各样的组件比较容易。

youdao

Though prone to dry-heaving when under pressure, and despite being horribly sleep-deprived, Mr Paulson acts decisively, if not always wisely, as he responds to what he calls “an economic 9/11”.

尽管在压力之下，时显干呕，尽管睡眠严重不足，但鲍尔森果断行动，如果也会犯错的话，一似他对其称之为的“经济9 / 11”所作出的应对。

youdao

Which means he is not ceding any authority, even though he is under pressure to do so.

CNN: Now The Hard Part

You really can't tell from his face, or from the set of his shoulders, or from the way he places his feet on ground, even though must be under pressure.

CNN: Q & A with Sebastian Coe

If that happens, it could be bad news for Citigroup because Grubman, though he recently resigned under pressure, was hardly a renegade.

FORBES: Wall Street Buys Peace