Another view is that American firms were panicked into shedding jobs too quickly (though brutal cuts in capital spending suggest that Europeans were scarcely calmer).

另一种观点是，美国企业因为恐慌而迅速裁员(尽管资本支出的残酷削减显示了欧洲人比美国人并不镇定多少[2])。

youdao

Though I think there are some American pairs in there, too.

“尽管我觉得还有一些美国的”。

youdao

Wall Street and the U.S. government are too big to fail though the American taxpayer isn't.

CNN: Commentary: Obama a one-term president?

In the Tyco Global Network case, though, too much is riding on the outcome to allow this national asset to be turned over to non-American owners without real and rigorous adult supervision.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Strategic fire-sale