Simply put, if you are not sure about your competency in a team, the most productive thing to do is to tell your team members -- though in reality, of course, this is not easy.

简而言之，如果你偏偏是这个团队中“能力不强”的人，最有效的办法就是赶快告诉大家——不过在现实中，这又谈何容易呢。

youdao

This means that a class can directly extend only one parent (though, of course, it may indirectly extend many ancestors).

这意味着，类只可以继承一个父类（虽然它可能间接地继承许多祖先）。

youdao

Many children who are failed by the academic status quo are forced to repeat a grade even though research shows that this is just about the worst course of action for them.

很多在当前学院理论中不及格的孩子被强迫留级重读，哪怕根据研究表明这一连串行动会使他们变得更糟。

youdao

Though I've heard students say he often repeats himself, I think this is a merit in a philosophy course " in which arguments and thoughts can quickly become confusing."

尽管我听有些同学说他经常自我重复，我认为对于哲学课而言这是一个优点,因为论证和思路很容易混淆“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, what they do now though, and we'll talk about this much later in the course but one cure for phobias does draw upon, in a more intelligent way, the behaviorist literature.

而如今治疗恐惧症的方法，我们会在后面讲到临床心理学的时候,人们依据行为主义的文献，从一种更加聪明的角度出发，提出了一种恐惧症治疗方法。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Americans are more certain in their support of Mr Bush, though of course this might change if, as in the Vietnam war, the conflict dragged on and the American casualties mounted.

ECONOMIST: Those awkward hearts and minds

It's a lot like the Series 7 we checked out, though this guy is of course a smidge thinner and lighter, given the fanless design and inclusion of an Atom-based Clover Trail processor instead of something in the Ivy Bridge family.

ENGADGET: Hands-on with the Samsung ATIV Smart PC (aka the Series 5 Slate)

Recently, though, this trend has reversed course leaving many more investors vulnerable to its impact.

FORBES: Currency's Impact On Your Portfolio: Five Things You Need To Know Now