There's plenty of good football left in them, though probably not in Madrid.

他们能够踢出漂亮的足球，但是可能不是在马德里发挥。

youdao

It may even come to pass, though probably not in the lifetime of anyone now reading such stories.

故事里说的很有可能成为事实，尽管正在读这些故事的人可能一辈子也看不到。

youdao

We kiss in public too, though probably not as often as we used to.

我们也在公共场合亲吻，尽管可能不如以前那么频繁。

youdao

All of which is to say that the UK government's borrowing costs may well rise - though probably not in a lethal way.

BBC: Would euro solution be costly for Treasury?

They may be needed, though probably not in Kinshasa's leafy diplomatic district where the fighting took place, so much as in poorer districts where rival supporters will be fired up by commentaries from television stations belonging to the two candidates.

ECONOMIST: Congo

Perhaps science, as Professor Hawking and Mr Mlodinow practice it in their airier moments, has indeed changed places with philosophy, though probably not quite in the way that they think.

ECONOMIST: Understanding the universe